Цитата:
Сообщение от face
Может нам стоит взять египетский опыт?
|
Не сработает.
Там, у арапов, движущая ментальная сила - "фатум".
У нас - "авось". С "авосем, небосем, как-нибудем", я думаю, знакомы. А "фатум" на русский можно перевести как "смирение с судьбой", в данном случае пешеходы, ишаки и машины слева - это проявления нашей судьбы, с которыми нужно смиряться.
У нас точно не получится...