[Darvin]

Сообщение от Вася75

Darvin, Они ржут и потирают руки-нету рядом Донецка и Луганска.

Подавляющее количество немцев понимают и принимают позицию днр и лнр ... все простые люди внимают ...и так же много особенно у нас в Кельне часто митинги и акции против правителей незалежной и в поддержку России

Добавлено через 4 минуты

Сообщение от sanchez 77

Да ладно, в Ираке в 2003 году в отличие от войны в Персидском заливе 1991 года, двенадцать лет спустя войска союзников начали наземное наступление почти сразу, без проведения длительной воздушной кампании, за полтора месяца операции потери коалиции составили 183 человека погибшими (в том числе 149 американцев и 34 британца), ранеными 1621 человек. Для сравнения, в войне 08.08.08 потери российских военнослужащих насчитывали 74 человека погибшими, 19 пропавшими без вести, 171 — ранеными, и это за 3-4 дня. Масштабы боевых действий кстати тоже не в пользу РФ.
Во Въетнаме воевала еще призывная армия США и результатом как раз этой войны явился переход на контрактную основу.

Добавлено через 8 минут
Darvin, я вчера этот лютый бред кролика уже постил тут.

Вот кстати выдержка из онлайн-версии журнала Spiegel:

"Und in der Tat, waren doch ab 1942 sowjetische Truppen gnadenlos nach Westen vorgerückt. Sie schreckten damals nicht davor zurück, den Armeen des demokratisch gewählten Reichskanzlers A. Hitler auch durch ukrainisches Gebiet zu folgen. Die etwas längere Route südlich des Schwarzen Meeres - unter Umgehung der Ukraine - war ihnen offenbar zu beschwerlich..."

ПЕРЕВОД:
И в самом деле, с 1942 года советские войска неустанно продвигались на Запад и не боялись преследовать армию демократически избранного рейхсканцлера А. Гитлера даже по украинским территориям. Так как более длительный маршрут к югу от Черного моря - в обход Украины - им было явно обременительным...

"Schließlich verletzten die Sowjets die deutschen Ostgrenzen und drangen auf deutsches Hoheitsgebiet vor, wie wir uns mit Herrn Jazenjuk alle sehr gut erinnern."

перевод правильный?

Добавлено через 3 минуты
Тут уже наш МИД подсуетился кстати:

Берлину направлена нота с запросом официальной позиции ФРГ в связи с высказыванием украинского премьера Арсения Яценюка о «вторжении СССР в Германию и на Украину», сообщил первый замглавы МИД России Владимир Титов.
«Мы направили ноту в МИД Германии с запросом официальной позиции ФРГ в связи с экстремистским высказыванием премьер-министра Яценюка, фальсифицирующем историю», - отметил Титов, передает ТАСС.

З.Ы. плять ну какой же он все-таки дебил этот сеня, а ведь это премьер, представляющий страну на международной арене, привыкли у себя там в уркина-фасо людям по ушам всякий бред развешивать.

Перевод верный и точный и как тока яйценюх может опровергать сказанное ...ведь с..ка ляпнул прямолинейно и прицельно тут уж не получится трактовать по иному как пытаются оправдать сеню ... конь конечно он ,ох и конь ,,,