Стороны: ОАО "АВТОВАЗ" и RENAULT s.a.s.
Предмет: прекращение путем новации неисключительной лицензии в отношении двигателя под кодовым названием "K7M" с одновременным предоставлением компанией RENAULT s.a.s. ОАО "АВТОВАЗ" неисключительной лицензии на производство, сборку и послепродажное обслуживание двигателей под кодовым названием "H4M-K1" и "H4M-K1 minus" (далее - Двигатели H4M-K1) с целью их установки в автомобили под товарным знаком LADA модельного ряда ОАО "АВТОВАЗ".
Цена: без дополнительной оплаты, учитывая, что сумма, уплаченная ОАО "АВТОВАЗ" RENAULT s.a.s. по Договору в соответствующей части является оплатой за вновь предоставляемую путем новации лицензию на новые Двигатели H4M-K1.
Территория в отношении Двигателей H4M-K1: Содружество Независимых Государств, Украина, а также территории других стран, на которых ОАО "АВТОВАЗ" уполномочен RENAULT s.a.s. в период действия Договора время от времени производить, собирать, осуществлять дистрибьюцию и/или продавать Двигатели H4M-K1 в составе любого автомобиля под товарным знаком LADA модельного ряда ОАО "АВТОВАЗ". Срок предоставления таких полномочий со стороны RENAULT s.a.s. не должен превышать срок, согласованный сторонами.
2.7. Дата составления и номер протокола общего собрания участников (акционеров) эмитента: 02.07.2012, б/н.
3. Подпись
Директор по взаимодействию
с акционерами ОАО "АВТОВАЗ" Н.А.Кузнецов
Дата: "02" июля 2012 года.