Да будет известно уважаемым знатокам, что подобный способ размещения бачка омывателя в подкапотном пространстве встречается у многих производителей. Да и менять его не надо, т.к. если вода там замерзает, то она не разрывает бачок. Многократно проверено. К тому же - такая компоновка позволяет использовать воду в небольшой мороз, т.к. бачок размещен рядом с двигателем и исходящее от него тепло не дает воде замерзнуть. А таксисту этому надо не бачок, а голову сменить (если все это правда). Если не брызгает, то это не значит, что бачок разорвало.
Вода могла банально застыть в жеклерах омывателя.