В интернете нашел предложение K-line адаптера за 35 долларов. Через три дня он уже у меня.
Не совсем такой, но очень похожий. Вместо непонятной белой колодки просто USB разъем для подключения к ноутбуку.
Сначала я хотел вот такой
Но потом понял, что для его подключения придется все время снимать бардачек.
Позже я выяснил, что для удобной работы с таким адаптером нужно просто перевернуть диагностическую колодку.