Походу это ты понять не можешь. ПДД не должны трактоваться двояко. Поэтому и была добавлена фраза "А также в случае выезда на дорогу", которой раньше не было. Если всё было нормально, для чего ее добавили?
Добавлено через 2 минуты
А еще раньше вообще на обочину съезжать запрещалось. )))
Линии 1.1, 1.2.1, 1.3 пересекать запрещается.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 24.01.2001 N 67)