Да изобрести-то не проблема.
Вот например.
Вариант №1
Выточить у токаря примерно такую фигульку из железа, бронзы, текстолита, капролона и т.д.
Конец с шариком будет входить в защелку, широкая шайба не давать провалиться в дырку с другой стороны прикручена крепежная гайка.
Вариант№2
Вот такая пластиковая бобышка с резьбовой дыркой В нее вкручен болтик шляпка болтика входит в защелку. болтик вкручен в бобышку, бобышка в дырке (вклеена или зафиксирована гайкой на том же болтике). Шляпку болтика доработать напильником до нужного размера. Вместо бобышки можно взять пластиковый пистон под саморезы. Типа как в двери стоит под кармашком (где три самореза). Все остальные размеры тоже замерить самостоятельно.
Это два варианта с ходу. Если подумать можно и еще чего придумать
Древовидный вид