А отверстия под крышкой на задней панели (тоже не желательно)
Я думаю - не принципиально. Если сомневаешься - лучше не заклеивай. А то будешь ходить голову себе ломать на эту тему. От того, что ты их заклеишь, я думаю плохо не будет. Там еще почему ее могли сделать не цельную (это мое предположение) - чтобы при ударе сзади гасилась энергия удара посредством деформации телевизора и иже с ним. А цельная балка могла бы значительно жесткость усилить, следовательно, при ударе в зад - значительные нагрузки на людей, находящихся в салоне.
Древовидный вид