По обычаю, когда дарили саблю, на колено должен был встать тот, кому дарят, а не тот, кто дарит
Не совсем так. ТУТ есть важный нюанс: когда дарили В НАГРАДУ - на колено становился принимающий, а когда ВАССАЛ символически ВРУЧАЛ СВОЕ ОРУЖИЕ СЮЗЕРЕНУ, то делал это с колена в знак покорности и вассальной зависимости.
Вот в ЭТОМ ключе получается совсем интересно. Посол - представитель сюзерена...
__________________ В России две беды. И если с первой можно справиться с помощью асфальтоукладчика, то вот что делать с дорогами - совершенно непонятно...