На земле блоки МКС по любому испытания на герметичность проходят. И разгерметизация появилась в космосе.
Дело даже не в этом. Дело в том, что утечка обнаружилась много позже, чем пристыковался "грузовик". Любые колебания в параметрах воздуха на МКС непрерывно отслеживаются, и, если бы "грузовик" был с дефектом "земного" происхождения, то электроника заверещала бы об этом в первый же день, но этого не произошло. А произошло это в момент, когда наши спали. И как-то прям быстро было обнаржено отверстие дежурившими "коллегами"... Как говаривает один небезызвестный товарищ: "Совпадение? Не думаю...".
Древовидный вид