Перечитай еще раз то что написал. Иностранные компании перечисляют платеж в валюте на дополнительно открытый счет. Дальше российский банк все делает сам без их участия. Т.е. они как платили в евро так и платят что там с этими еврами происходит в недрах российских банков их совершенно не касается, это проблемы российского банка
Да не переворачивай все с ног на голову, читай еще раз.
Вот отсюда и думай своей головой. Особенно последний абзац.
Затем банк отправит получившуюся сумму на тот же счет компании.