Serg901, как я понимаю, если из-за температуры топливо будет расширяться, то и объем будет увеличиваться, то есть стрелка будет показывать больше. И перед заправкой ориентируешься в первую очередь на указание приборов. То заливать придется меньше... Тут страшного мало.
А вот показания уровня вводят в заблуждение. В по уровню половина бака, а в реальности и 15 литров войдет с трудом. Даже риски не дают общей картины, в начале 16, потом 10, потом 8 и в конце 9 литров. Хотя литр погрешности это не много. Понимаю что бак не правильной формы, но середину можно соотнести...