Какая песня Вам нравится на данный момент?

[Хищник]

Сообщение от Deutscher

Естественно читал, есть сайт где перевод даже рифмованный. Неужели вы нашли что-то страшного в переведённом тексте?)))

да нет, страшного то я не нашел, но нашел много безкультурных, оскорбительных текстов (не ожидал я такого от самой популярной группы 200х какого-то там года)

вы знаете от Сектор Газа слышал и не смущало, даже Красную плесень мог слушать... там понятно панки и стеб... но позиционирование Рамштайна совсем другое (их песни по всем хит-парадам и чартам крутили (телек, радио и тд)), а почитаешь перевод - так лучше уж Сектор Газа...

Хой жив! Панки рулят!

[Kein Engel]

Сообщение от Хищник

да нет, страшного то я не нашел, но нашел много безкультурных, оскорбительных текстов (не ожидал я такого от самой популярной группы 200х какого-то там года)

вы знаете от Сектор Газа слышал и не смущало, даже Красную плесень мог слушать... там понятно панки и стеб... но позиционирование Рамштайна совсем другое (их песни по всем хит-парадам и чартам крутили (телек, радио и тд)), а почитаешь перевод - так лучше уж Сектор Газа...

Хой жив! Панки рулят!

Ну вот из википедии: Основной целью текстов группы является бесцензурное и провокационное отображения проблем всего мира в целом, хотя иногда группа пишет песни на общие темы и любовную лирику. Поэтому тексты песен Rammstein касаются широкого диапазона тем. Группа поёт на темы секса (Pussy, Weisses Fleisch, Bück dich, Rein raus), про катастрофы (Rammstein, Dalai Lama), извращений и других подобных тем. Многие из них вызывающи и провокационны. Также группа иногда касается тем общества (Amerika, Links 2,3,4). Часто встречается любовная лирика (Seemann, Klavier, Ohne dich, Wo bist du?, Stirb nicht von mir, Frühling in Paris).
Просто их некоторые тексты песен сложны для понимания и также переводятся не всегда в том понятии как написаны. Уже 5 лет слушаю.....Rammstein живёт в моей душе)))