Смогут. Но давление на самом НЧ таким не будет. Саб воспринимается больше телом, а с динамиков ушами.
Редкие специальные тестовые звуки, или фрагменты, где насыщен инфраниз - обычные динамики так не воспроизведут, как сабы - верно. Но такой "музыки" 0.1 процент, от общего количества музыки.
Добавлено через 1 минуту
А то что воспроизводится большинством сабов в большинстве машин - это не очень низко, это громко и однообразно (характерный горб на 50 гц).