Питание через сигналку. На кнопки сигнала приходит два провода плюс и масса, для срабатывания сигнала нам по-хорошему нужен только плюс, а массу мы можем взять с корпуса руля (под подушкой - металлический каркас), в итоге у нас остается один свободный провод который мы используем для нашей цели.
Попозже выложу фотки и распишу все.