Я раньше не имел дело с 16-ти клапанными двигателями, "10" была 8-ми клапанная.
Подождем, что скажет Riddler, я так понял у него есть снятая голова.
Но я больше склоняюсь к тому, что антифриз не контачит со стенками колодца, тогда его появление там рукотворно. Сам не мог, остаются только салон и конвеер АвтоВАЗа.