да, у Вас ЗУ из класса подзаряжающих, автоматически заканчивающих свой заряд при напряжении 14.6 В - можно использовать при подзарядке прямо на авто, без снятия клемм.
Правда это на ваш страх и риск, т.к. если ЗУ, оставленное без присмотра, выйдет изстроя, то возможны плачевные последствия.