Mishanja, самый оптимальный вариант найти сверчка - посади за руль кого-нить из знакомых, сними полку багажника если у тебя хетч и выложи все потроха с багажника, включая запаску тоже, а сам засядь на заднее сиденье и при движении сам послушай откуда именно звук идет. По возможности чел за рулем пусть едет помедленней - так проше звук обнаружить, когда авто неспешно переваливает по кочкам и неровностям.
Но судя по описанию твоему - мне больше кажется что этот звук доносится от стоек (имхо), у меня во всяком случае раньше так на 14-ке было, пока не нашел весь зад у авто перетрехнул...а оказалось вон оно чего.
Древовидный вид