Ну дык он же и в подшипник попасть трансмиссионке не дает же)
Трансмиссионка только внутри сальника, снаружи уже улица.
Добавлено через 4 минуты
Там это так выглядит: подшипники (два конических) установлены не на полуось, а в ступицу. Ступица одевается на полый чулок, а полуось свободно входит внутрь. Уходить трансмиссионке не дают сальник и прокладка между полуосью и ступицей ( на картинке №9).