Не важно как воспринял весь мир. Важно другое: не было в письме слова "извините".
Цитата из статьи "Регнума" по вашей же ссылке:
Цитата:
В этой связи турецкий политолог Хакан Аксай считает, что действительно «есть небольшая разница в том, что обнародовал Песков на русском языке, и в том, что заявил пресс-секретарь Эрдогана Ибрагим Калын на турецком». Но, по словам Аксая, «это уже мелочи, возможны различные толкования, но это точно официальное извинение».
Древовидный вид