Да ну нет, почему... Про переводчиков, которые не правильно переводят официальные документы вчера сделал предположение Scorpio. Вот оно так так и получается, что переводчики переводят, а наши уважаемые законотворцы... тоже переводят... дальше, по инстанции, журналюгам, которые, в свою очередь, вставляют в закон !!! свои примечания!!!
Но всё же, иногда, кто-то вносит поправки http://www.gostedu.ru/5206.html в тот бред, которым люди уже давно руководствуется (может кто-то за эти неточности даже отсидеть успел):
):
Комбинированный вид
