Краску точно в углубление царапины положили, не задев краев? Если полирнуть после покраски, то в царапине краска останется, а с краев снимется.
Добавлено через 6 минут usup, судя по фоткам, половинчатыми мерами не обойдешься. Если хочешь, чтоб было незаметно, нужно нормально этот участок красить.