Вы как-то отделяете государство и церковь от людей, которые управляют этим государством, людей, которыми управляют и людей, которые посещают эту церковь. Какая группа людей должна отвечать перед какой группой людей и за счет какой группы людей? Или вы имеете ввиду, что не православные должны отвечать перед православными? Или атеисты перед верующими?
Если нет разницы между государством, церковью, людьми, которые управляют, под управлением, посещают и т.д., тогда какая вам разница, кому будет принадлежать какое-либо здание? Его сносить на будут, на месте стоять останется. И людям любым туда ходить можно будет, не только верующим.