Радиатор зашлаковался или мошкорнёй забило. Пробуй его изнутри напором промыть, желательно с каким нить мылом или средством чистящим. Ну и в систему химии для очистки радиатора налить. В городе нагрузка на двигатель небольшая и вентилятор справляется.