Я не уверен что подобная книга существует в единственном варианте. Та версия которую я читал, была написано достаточно интересно (как мне показалось) пояснялись сходдства и различия христианства с исламом, ну и говорилось как строить диалог с мусульманами чтоб сразу не послали. А вот откуда взялась на судне?
Вряд ли из судовой библиотеки, скорей всего какая-либо "Армия Спасения" привезла вместе с гуманитаркой, Псалмами и Ветхим и Новым заветом. (то же были отделительными изданиями. Читал оба, а вот домой (почему-то) только Новый завет забрал.
Древовидный вид