Вполне возможно что после доливки все станет нормально. Только лей что на наклейке написано. Антифриз Имею ввиду. И проверь крышку.
Если так и будет Уходить то варриантов много. Начиная от негерметичной системы (дырявые патрубки и сами радиаторы) заканчивая попаданием ОЖ в масло что бутет жесть.
Древовидный вид