Ну как бы сейчас наоборот стараются не отступать от книги, в отличии от советского архипатриотизма, когда немало книг перевиралось на экране, либо фильмы, снятые строго по книге вообще не выходили и годами лежали на полках Мосфильма, либо нещадно кромсались.
Порой лучше покромсать, чем сказку снять по американским лекалам. В нынешнем кине, крестьяне в позапрошлом веке в сапогах щеголяют))
__________________ «Нам не дано предугадать, как слово наше отзовётся...»
«Имхо у нас у всех имхастое»
Древовидный вид